_LƯU Ý NHỎ <3:
+Thứ 1: Người xưa, nhất là ở Trung Quốc thường có TÊN và TỰ. Vậy nên, tự của thụ là Mộ Hàm Chương, mị đã sửa thành "Tuấn" Hàm Chương; tên là Quân Thanh, mị sửa thành "Chung Quốc". Do đó, nhân vật vẫn là "Tuấn Chung Quốc". Mọi người có gì thắc mắc thì cmt, mị sẽ trả lời nha!
+Thứ 2: Trong truyện có nhiều từ ngữ Hán-Việt, mọi người nhớ đọc kĩ, đã được editor fic gốc giải thích ở cuối mỗi chương.
------------------------------------------------
Kim Tại Hưởng thật không dám tin, đưa tay sờ lên mặt Tuấn Hàm Chương, cảm giác lành lạnh khiến hắn thoáng giật mình, nhưng dần dần lại nhận thấy có hơi ấm, hơi ấm của người sống. Nương theo ánh nến nhìn thật kĩ, vẫn là khuôn mặt tuấn mỹ ấy, nhưng ngoại trừ vết máu trên vết thương bị cắn rách ở môi dưới, đây rõ ràng là khuôn mặt của một thiếu niên vừa nhược quán chưa trải tang thương.
Chuyện gì thế này? Sửng sốt một lúc lâu, Kim Tại Hưởng kéo áo trong của mình ra xem, năm Hoành chính thứ mười tám, ngực trúng một mũi tên suýt nữa mất mạng, hôm nay da thịt lại hoàn hảo không hề có chút thương tổn, vết thương cũ ở những nơi khác cũng không còn nữa, cơ bắp trên người hiện rõ nhưng lại không rắn chắc như trong kí ức của hắn.
Đưa tay sờ tìm ngăn tủ ngầm dưới giường, nhấn một cái, một cánh cửa nhỏ mở ra, bên trong là một quyển sổ sách bìa xanh, vội vàng mở ra xem, dòng ghi chép cuối cùng là: “Thu của Lý Diên Khánh hai ngàn lượng bạc trắng, đổi lấy hóa đơn năm nghìn lượng diêm dẫn, ngày mười chín tháng hai năm Hoành Chính thứ mười ba…”
Im lặng đặt sổ sách về chỗ cũ, Kim Tại Hưởng ngơ ngẩn nhìn quanh, rõ ràng là đã trở về đêm động phòng hoa chúc của hắn, mùa xuân năm Hoành Chính thứ mười ba.
Năm này hắn đánh đuổi Hung Nô chiến thắng trở về, được phong vương đầu tiên trong các hoàng tử, không ai dám đắc tội.
Năm này kế Hoàng hậu thành công khuyên phụ hoàng gả con thứ của Bắc Uy Hầu cho hắn, thành hôn ngay vào đêm nay.
Năm này, hắn mới mười chín tuổi, chưa bình Tam Phiên, tất cả còn chưa bắt đầu.
“Ha ha ha, trời không quên ta! Trời cao chết tiệt, thật sự không bạc đãi ta, ha ha ha…” Sau khi xác định tất cả không phải mơ và hoảng hốt, là vui mừng khôn xiết, Kim Tại Hưởng không nén được cười to.
“Ưm…” Bên cạnh đột nhiên có tiếng rên… rỉ, cắt ngang quá trình tự đắc của Kim Tại Hưởng, tiếng cười im bặt. Vội quay đầu lại nhìn, Tuấn Hàm Chương đang mê man bị hắn đánh thức, hàng mi dài run run, đôi mắt đẹp chầm chậm mở ra.
Ai nói tất cả còn chưa bắt đầu? Trời cao chết tiệt, để hắn trọng sinh sớm mấy canh giờ cũng được, Chung Quốc sẽ không bị thương như thế này. Kim Tại Hưởng vừa oán thầm vừa đưa tay ôm Tuấn Hàm Chương vào lòng. Nhưng không ngờ tay hắn vừa chạm vào thân thể đối phương, thì người ấy đã giật mạnh người trốn ra phía sau.
“A…” Đột nhiên cử động mạnh tác động đến vết thương, đau đớn lập tức khiến mặt Tuấn Hàm Chương trắng bệch.
“Đừng nhúc nhích!” Kim Tại Hưởng đè y lại, nhưng lại cảm nhận được thân thể dưới lòng bàn tay run rẩy. Không khỏi nhíu mày, đêm tân hôn, hắn buồn bực trong lòng, uống say, chuyện cách nhiều năm như vậy hắn cũng không nhớ được rốt cuộc mình đã làm gì, chỉ nhớ được ngày hôm sau khi bái kiến đế hậu, vừa ra khỏi đại điện Tuấn Hàm Chương đã ngất xỉu. Hôm nay thấy tình hình thế này, đoán được hẳn là mình cường bạo người ta, hơn nữa vết thương không nhẹ.
Quả nhiên Tuấn Hàm Chương không nhúc nhích nữa, chỉ ngước mắt nhìn Kim Tại Hưởng, trong đôi mắt đẹp chứa đầy uất ức và sợ hãi.
“Ngươi…” Kim Tại Hưởng lên tiếng, nhưng lại không biết nói gì cho phải, đành xoay người kéo sợi dây chuông trước giường, không lâu sau, bên ngoài đã có tiếng nha hoàn chờ lệnh.
“Chuẩn bị nước nóng, bổn vương muốn mộc dục.” Cao giọng lệnh cho nha hoàn chuẩn bị nước, chờ nha hoàn đáp lời lui xuống, Kim Tại Hưởng quay người lại, vẫn không biết phải nói gì, xấu hổ gãi đầu.
“Ngươi đừng sợ.” Kim Tại Hưởng nghĩ nghĩ, nhẹ giọng an ủi, “Chuyện đó… Đêm qua ta uống say, ta thật sự không cố ý…”
“Bẩm Vương gia, nước nóng đã chuẩn bị xong, để chúng nô tỳ hầu hạ Vương gia mộc dục?” Là tiếng một nha hoàn có vẻ thận trọng chững chạc, Kim Tại Hưởng nhớ được đây là đại nha hoàn Chỉ Hề trong phòng hắn. Đêm tân hôn, nước nóng đương nhiên luôn được chuẩn bị sẵn, hỏi như vậy, là vì sợ các hạ nhân thấy thứ không nên thấy.
“Không cần, lui xuống hết đi.” Kim Tại Hưởng mất kiên nhẫn, nói.
Tuấn Hàm Chương nghe vậy thì thở phào, bắt hắn nằm dưới thân nam nhân đã là nỗi nhục lớn, nếu còn bị hạ nhân thấy dáng vẻ chật vật lúc này…
“A… Ngươi làm gì?” Tuấn Hàm Chương hoảng hốt, không ngờ người kia lại lật chăn ra bế mình lên.
“Đừng lộn xộn.” Lật chăn lên rồi, tội ác của bản thân phơi bày trước mắt, chưa nói đến số vết bầm xanh tím không đếm hết, giữa đôi chân thon dài đầy hỗn hợp chất lỏng trắng đỏ, nơi riêng tư lại càng thê thảm hơn, Kim Tại Hưởng nhíu mày chặt hơn, “Ta mang ngươi đi tắm rửa.”
Tắm cho mình? Tuấn Hàm Chương nhìn nam nhân trước mắt, hơi khó hiểu, người này nói bản thân muốn mộc dục, là đang giúp mình bớt xấu hổ? Nhưng tại sao hắn lại làm như vậy, khi nãy tra tấn hắn hoàn toàn đâu có chút thương tiếc nào.
“Ta tự đi.” Tuấn Hàm Chương lạnh giọng nói một câu, chợt nhận thấy không ổn, đành phải hạ giọng, “Sao dám phiền Vương gia.”
Kim Tại Hưởng thấy hắn giận dỗi lại ngấm ngầm chịu đựng, nhịn không được cong khóe môi, nhưng lại cảm thấy như vậy không được chân thành, liền cố ép môi xuống trầm giọng nói: “Ngươi có sức đi sao? Dù sao cũng là ta không đúng, xem như nhận lỗi đền tội với ngươi.” Tuy là phu thê, nhưng trong hoàng tộc chưa từng có chuyện để Vương gia hầu hạ Vương phi, có điều trong mắt Kim Tại Hưởng thì thật sự rất bình thường, tất cả đều là nam nhân, trong quân doanh hắn cũng từng xử lý vết thương cho tướng sĩ, tự tin mình có kinh nghiệm.
Tuấn Hàm Chương không lay chuyển được hắn, đành phải nghe theo.
Thấy người trong lòng không giãy dụa, Kim Tại Hưởng vừa ý bế y ra sau bình phong, mặc kệ bản thân vẫn còn mặc áo trong, sải chân vào bồn nước.
Ngâm mình vào nước, Tuấn Hàm Chương liền luồn ra khỏi tay Kim Tại Hưởng, dựa vào thành bồn bên kia, Kim Tại Hưởng cũng không giận, tự cởi áo trong, vốc nước nóng lên rửa mặt, giải bớt cảm giác khó chịu khi say rượu.
Bồn tắm của vương phủ rất lớn, hai nam nhân cùng tắm cũng không chật, Tuấn Hàm Chương cầm lấy khăn bông chà lau kĩ càng dấu vết trên người, âm thầm quan sát người kia, thấy hắn xoa thái dương liên tục, xem ra tối qua thật sự đã uống say.
Kim Tại Hưởng lắc lắc đầu, để bản thân tỉnh táo hơn một chút, gió lạnh dưới vực sâu như vẫn còn bên tai, ngâm mình trong nước nóng làm hắn có cảm giác như một giấc mơ, nhưng hiện tại không phải lúc bồi hồi xúc động, đưa tay kéo người đang cuộn trong góc vào lòng, cả người hắn lập tức cứng đờ.
“Ta tự tắm…” Tuấn Hàm Chương giật mình, vội túm lấy bàn tay đang đưa xuống hạ thân mình.
“Tự ngươi làm không tiện.” Kim Tại Hưởng nghiêm chỉnh nói: “Đều là nam nhân, ngươi xấu hổ cái gì?”
Tuấn Hàm Chương bị ngữ khí đường đường chính chính của hắn làm nghẹn lời, vừa định phản bác thì bị ngón tay đột nhiên đâm vào cơ thể làm buột miệng rên thành tiếng.
“Đau sao?” Kim Tại Hưởng thấy y lại cắn môi dưới, vội kéo người ta vào lòng, để y nằm sấp trên ngực mình, “Đừng cắn môi, sẽ hết ngay, nếu đau cứ cắn ta.” Thôi không trêu chọc y nữa, nhanh chóng nhưng nhẹ nhàng xử lý bên trong, Tuấn Hàm Chương cũng không cắn hắn, chỉ tự hít thở sâu nhè nhẹ. Rửa sạch thứ bên trong rồi, Kim Tại Hưởng cầm lấy một tấm vải nhung lớn quấn người trong lòng lại, nhanh chóng nhét vào chăn, bản thân thì xoay người tìm thuốc trị thương.
Nệm giường đã được thay mới, Tuấn Hàm Chương ngồi lên mặc áo lót, thấy người kia chỉ khoác áo mỏng, tóc vẫn đang nhỏ nước, đi chân trần quỳ trước ngăn tủ không biết đang chọn lựa gì. Động tác khi tắm rửa vô cùng dịu dàng, ánh mắt của hắn không giống như giả vờ, tất cả khiến Tuấn Hàm Chương hơi mơ hồ. Nhưng mà, nếu Vương gia đối xử với hắn không quá tệ, thì những ngày tháng sau này sẽ dễ chịu hơn nhiều.
“Nào, ta bôi thuốc cho ngươi.”
Khuôn mặt tuấn tú đột nhiên phóng đại trước mắt làm Tuấn Hàm Chương vẫn đang trầm tư hơi ngây người, Thành Vương thật sự rất anh tuấn, người trong hoàng tộc sinh ra vốn hơn người, đây lại là người nổi bật trong số đó… Khoan đã, bôi thuốc!
“Cái này… Ta tự làm là được.” Cầm lấy cái bình nhỏ trong tay Kim Tại Hưởng, Tuấn Hàm Chương đỏ phừng lên, khi nãy ở trong nước nhìn không rõ thì xem như thôi, hiện tại trong phòng sáng đèn, chẳng phải là sẽ thấy hết sao.
“Chúng ta đã là phu thê, ngươi sợ cái gì?” Thấy khuôn mặt trắng bệch của y hồng lên, Kim Tại Hưởng nhịn không được lại khẽ cười, bò lên giường. Ỷ mình lợi hại, cướp bình thuốc lại.
Tuấn Hàm Chương không tranh được với hắn, chỉ còn cách kéo chăn trùm qua đầu, nhắm mắt mặc kệ.
Kim Tại Hưởng hí hửng mở đôi chân thon dài ra, phết một ít thuốc mỡ bôi vào, “Đây là thuốc phụ hoàng ban cho ta trước khi xuất chinh, hiệu quả cầm máu giảm đau rất tốt.”
Thuốc mỡ mát lạnh không gây đau đớn, vỗ về vết thương nóng buốt, Tuấn Hàm Chương đương nhiên biết được loại thuốc không gây đau này cực kì quý giá, “Loại thuốc quý như vậy sao có thể dùng cho nơi ấy?” Thò đầu ra khỏi chăn, vừa lúc thấy được ánh mắt thương tiếc vạn phần của Kim Tại Hưởng, trái tim vốn đã tuyệt vọng lại được ánh mắt ấy an ủi, Tuấn Hàm Chương tự cười thầm, bản thân thật quá đáng thương, lại vui mừng vì được người khác thương xót.
“Chính là vì chỗ ấy cho nên mới phải dùng thuốc tốt.” Kim Tại Hưởng bôi thuốc xong, nhìn chằm chằm hai đường cong mềm mại kia một lúc, cảm giác có vẻ sẽ rất thích… Tự cưỡng ép mình dời mắt ra khỏi nơi xinh đẹp đó, dùng vẻ mặt thản nhiên như không có gì đắp kín chăn cho y, bản thân cũng chui vào chăn, ngồi dựa vào đầu giường, cầm chén canh giải rượu đã hơi nguội trên bàn lên, uống cạn. Khởi đầu vốn không được tốt lắm, không thể khiến cho nó tệ hơn.
“Vương gia sao có thể ngủ bên ngoài, ngủ bên trong đi.” Thê tử ngủ bên ngoài để dễ dàng bưng trà cho phu quân, đây là quy tắc, được Kim Tại Hưởng săn sóc như thế, cảm giác sợ hãi đã giảm xuống hơn phân nửa, Tuấn Hàm Chương nhích nhích về phía Kim Tại Hưởng ý bảo hắn trở người vào trong. Không ngờ kết quả lại là nhích sát vào người Kim Tại Hưởng, kẻ nào đó thì hoàn toàn không định lăn vào trong.
“Ngươi không phải nữ nhân, chú ý chuyện đó làm gì?” Kim Tại Hưởng cúi đầu cười khẽ, cầm lấy một chiếc bình khác, rót một chút thuốc mỡ lên ngón tay, “Đây là một loại thuốc hay ta mua được ở Tây Vực, bôi vết thương nhỏ có thể kéo da ngay, ngày hôm sau là có thể khỏi tám chín phần, nhưng có hơi đau, ngươi cố nhịn một lát.” Nói xong thì đưa ngón tay xoa lên môi dưới Tuấn Hàm Chương.
Cảm giác đau buốt như kim châm làm Tuấn Hàm Chương nhíu mày, định đưa tay đè lên thì bị Kim Tại Hưởng nắm lại, “Đừng đụng vào, một lát nữa sẽ hết đau.” Bàn tay trong tay thon dài mềm mại, cảm giác cực kì dễ chịu, đây là bàn tay quanh năm viết chữ vẽ tranh, rất khác bàn tay cầm kiếm lâu ngày của hắn.
Tuấn Hàm Chương nhịn hết cơn đau, thấy hắn vẫn nắm chặt tay mình không buông, liền ho nhẹ một cái.
“A, mau ngủ đi.” Kim Tại Hưởng vội buông tay người ta ra, bảo nha hoàn thổi đèn, chui vào chăn, sáng mai tảo triều xong mới phải bái kiến đế hậu, có thể ngủ được vài canh giờ.
“Ưm.” Người nằm trong đáp một tiếng, không nói thêm gì, chỉ chui chui vào chỗ Kim Tại Hưởng không thấy được, rồi lẳng lặng đỏ tai.
__________________________________
Chú thích:
_nhược quán: hai mươi
_mộc dục: tắm rửa
_diêm dẫn: còn được gọi là “diêm sao”, là giấy để đổi muối thời Tống, “dẫn” là chỉ chi phiếu có giá trị, còn có thể lưu thông như một hình thức thay thế tiền mặt. Theo “Tống sử thông hóa chí”: Mỗi tờ diêm dẫn, lãnh được 116,5 cân muối, giá 6 xâu. (1 xâu có 1000 đồng tiền)
